Si llevas un tiempo leyendo este boletín sabes que es el Tema. Si acabas de llegar te darás cuenta al poco rato de que no hablo de otra cosa. Es así porque La crónica espectral es el boletín en español para descubrir la literatura gótica, en todas las épocas y en todas las áreas geopolíticas.
La literatura gótica es una estética más que un género, por lo que aborda obras de diverso tipo. Seguro que has leído más de un cuento, novela, poesía, obra teatral, etc. en clave gótica y lo has disfrutado sin saber que lo era.
Después de un tiempo, he pensado que quizás es buena idea contarte en pocas y precisas palabras el porqué de la afición y qué es esto de la literatura gótica y el gótico en líneas generales.
A ver si lo logro. Ahí va.
El gótico: los inicios
La literatura gótica es un movimiento literario que eclosionó en la Inglaterra de finales del siglo XVIII, si bien es cierto que inició su andadura en Europa continental, pero de eso hablaremos en otra entrega. Surgió como respuesta al pensamiento de la lógica y la razón. En las obras de la literatura gótica se da importancia a los sentimientos desbordados, a los fenómenos que parecen no tener una respuesta lógica, a entornos oscuros y misteriosos, resaltando a su vez la oscuridad del alma humana.
Eventualmente, la literatura gótica entró en la corriente romántica del siglo XIX y con ella la explosión de obras de terror y horror que nos es tan familiar.
La literatura gótica, como ya habrás concluido, es una de corte fantástico, por ello no era tomada muy en serio por la gente que dice que es literatura y que no es. Hasta muy recientemente.
El gótico de nuestros días
El fenómeno literario creció y evolucionó hasta niveles insospechados a lo largo del siglo XX y lo sigue haciendo hoy. En adición de los temas clásicos de fantasmas, ruinas y monstruos, por mencionar algunos, se añade el terror doméstico, los peligros alienígenas, las distopías, y otros muchos más.
A partir de los años 80 del siglo pasado surge un interés por la literatura y las figuras góticas y de terror, y comienzan a aparecer estudios sobre el tema. The Literature of Terror: The Gothic Tradition, de David Punter es uno de ellos, un clásico y libro de cabecera para todos los que se quieren iniciar en este mundo. Vampires, Burial and Death, de Paul Barber, (1988) es considerado el primer estudio científico del vampiro, lo que da una pista de que esto empieza a tomar una importancia y cariz que no tenía antes.
Otros estudios posteriores de los años 90 como Reading the Vampire, de Ken Gelder (1994), Gothic: Transmutations of Horror in Late Twentieth Century Art (1997), y nombres como el de Fred Botting dan cuerpo y fuerza a un movimiento imparable. La literatura gótica ya no es, nunca más, cosa de unos pocos frikis. Ahora es, también, campo de estudio de la academia (¡al fin!). Y no lo digo porque interprete la valía de un texto solo en términos de lo que digan los buenos señores y señoras de la academia, sino porque la relevancia y los recursos que se destinan a la investigación de un tema dependen de ello.
A partir de esto, la imaginación es el límite.
Hay estudios de casi todo, desde los clásicos de finales del siglo 18 al fenómeno en español que supone Mariana Enriquez. De los precedentes del movimiento entre los que se incluyen a Shakespeare y ciertos autores del movimiento Sturm und Drang en la Alemania del siglo 18 a los Buffy Studies, porque seamos honestos, Buffy The Vampire Slayer sigue siendo muy grande (y porque como te habrás dado cuenta el movimiento traspasa los límites del libro y se extiende al cine, la tele, la música y otros muchos ámbitos).
El gótico está en (casi) todo
Hay que hacer una distinción entre lo gótico y la literatura gótica. Según nos contó el profesor Javier Sánchez-Verdejo en su tertulia más reciente sobre el tema: «la literatura gótica se refiere, como su nombre indica, a la producción literaria, mientras que lo gótico, transgrede esa frontera y engloba tanto las otras artes, como la propia visión de la vida».
Entonces sí, tiene que ver con ese grupo de chicos vestidos de negro con cruces, y con ciertas bandas de heavy metal, pero también con las catedrales medievales y la pintura renacentista. Y en el caso que nos ocupa, la literatura, con obras tan evidentes como Melmoth el errabundo y Drácula, pero con otras no tan evidentes como Nunca me abandones, de Kazuo Ishiguro o No tendrás rostro, de David Miklos.
El interés de Rosalina por la literatura gótica
Llevo escribiendo poco más de un par de décadas y un buen día llegué a la conclusión de que los textos que más habían influido y siguen influyendo mi escritura son obras de literatura gótica. El tema me apasiona, así que decidí profundizar en todas sus vertientes. Cuando regresé a Substack, lo vi como una oportunidad para compartirlo entre personas que pueden sentir la misma fascinación que yo, pero también para introducir en este apasionante mundo a quienes lo desconocen o tienen ideas confusas/erróneas sobre el tema.
Como es un ámbito en continua expansión, siempre hay temas nuevos que cubrir. Además, y dado que la mayor parte de estos estudios se escriben en inglés, vi que podía acercarlos al mundo hispanohablante valiéndome de mi segunda lengua y mis aprendizajes en el mundo de la traducción. Sí, hay una intención de servicio al público detrás de todo esto.
La literatura gótica y tú
Espero haberte dado unas pistas más o menos claras. Si quieres adentrarte más en esto puedes leer:
La literatura gótica tiene potencial terapéutico (no lo digo yo, lo dicen especialistas que llevan mucho más tiempo en esto que la que aquí escribe1). La razón: porque nos ayudan a manejar nuestros miedos y deseos.
A propósito de esto estoy desarrollando un proyecto muy interesante llamado Academia Gótica, donde utilizamos textos góticos clásicos como punto de partida, y con ejercicios de escritura nos marcamos el objetivo de profundizar en nuestras maneras de ser, encontrando luces y avances. Es un taller literario donde no prima tanto la forma o el género del ejercicio (trabajamos varios), sino la enseñanza que puedes derivar de él para tu día a día, alentados por una lectura gótica que les precede.
Si resuena con tu búsqueda, te esperamos.
Referencias:
Gothic Studies Past, Present and Future, Jerrold E. Hogle, Gothic Studies, August 1999.
The Rise of Buffy Studies, Katharine Schwab, The Atlantic, October 1, 2015
El gótico nuestro de cada día:
Si tu filosofía de vida se recogiera en un libro, sería así
El gótico cotidiano de la belleza y las obsesiones
Una Note para comprender el término:
Even as the Gothic both mixes and crosses over genres and media, not to mention the line between the ‘natural’ and the ‘unnatural’, it renders the threats of boundary-crossings of many kinds, whether from death into life or the visual into the verbal or the theater into narrative or the most primordial ‘“Real’” into a text (and vice-versa in all these cases), to readers who at least partially believe in definite social and ‘natural’ distinctions. The Gothic thereby helps us deal with our fears – and even desires – that these distinctions might not be sustainable in and because of the very cultural arenas that seem to uphold them.
Gothic Studies Past, Present and Future, Jerrold E. Hogle
Aunque el gótico mezcla y cruza géneros y medios, por no mencionar la línea entre lo «natural» y lo «antinatural», presenta las amenazas de transgresiones de diversos tipos, ya sea de la muerte a la vida, de lo visual a lo verbal, del teatro a la narrativa o de lo «real» más primigenio al texto (y viceversa en todos estos casos), a lectores que, al menos parcialmente, creen en distinciones sociales y «naturales» definidas. De este modo, el gótico nos ayuda a lidiar con nuestros miedos —e incluso deseos— por lo que estas distinciones podrían no sean sostenibles en sí mismas, y debido a los propios ámbitos culturales que parecen sustentarlas.
¡Hola Rosalina!! Este texto - y seguro los demás - están buenísimos para indagar más sobre lo gótico (!!!). Justo ahora me encuentro explorando algo que llamo "gótico ecológico" a través de la escritura, algo que no quiero que sea tan parecido al "eco horror" y derive un poco del llamado "gótico tropical" - que es bien importante en dónde vivo. Me encantaría saber más del tema y consultar contigo para seguir indagando en esta nueva deriva de creación. Un saludo ✨
¡Gracias Eduardo! Es genial encontrarse con gente que ande transitando estos caminos. El gótico climático está muy de moda, básicamente porque lo estamos viviendo todos los días: utilizamos lenguaje y tropos góticos para referirnos a sus procesos, y la narrativa que estamos creando a su alrededor (sin darnos cuenta) es enteramente gótica. Escríbeme cuando quieras y seguimos hablando.